La bella che guarda il mare

Della canzone/motivo "La bella che guarda il mare" esistono diverse versioni...
di Redazione Zerobook - venerdì 11 novembre 2022 - 1125 letture

Tutto nasce dal film Nell’anno del Signore (1969) di Luigi Magni. La colonna sonora di Armando Trovajoli e dunque anche il motivo musicale (0’57’’) di questa canzone-ballata. Il testo è attribuito a Giorgio Calabrese. Sono poche strofe, in una scena di poche intense inquadrature, ma bastanti a rimanere nella memoria di quegli anni turbolenti nella vita sociale italiana: il film è ambientato in epoca ottocentesca, le rivolte carbonare ("I carbonari" è il titolo della ballata nella colonna sonora del film).

Il cantautore Fabrizio De Andrè, in uno dei suoi tour, il 12 aprile 1997 a Perugia, improvvisò il motivo musicale e cantò alcuni versi a memoria, sbagliandone alcune parole. La breve registrazione di De Andrè finì poi nell’album "Ed avevamo gli occhi troppo belli" (1997) [1].

Sul web sono diffuse anche altre versioni:

GentiluomoFul

Eugenio Lo Gullo

I link sono stati pubblicati e accertati il 12 novembre 2022. È possibile che successivamente i materiali video non possano più essere presenti sulle piattaforme indicate.


a. Il testo originale dal film

La bella che guarda il mare
lalalà, lalalà, lalalà
aspetta il suo cavaliere
lalalà, lalalà, lalalà

La bella che è prigioniera
lalalà, lalalà, lalalà
ha un nome che fa paura
libertà libertà libertà.


b. Il testo improvvisato da De André

La bella che è addormentata,
lalalà, lalalà, lalalà
ha un nome che fa paura
libertà libertà libertà

La bella che è addormentata,
lalalà, lalalà, lalalà
ha un nome che fa paura
libertà libertà libertà


c. Testo lungo

La bella che guarda il mare
tralalà tralalà tralalà la la la
Aspetta il suo cavaliere
tralalà tralalà tralalà ‎ La bella che è prigioniera
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
Libertà Libertà Libertà

La bella che guarda il mare
tralalà tralalà tralalà la la la
Aspetta il suo cavaliere
tralalà tralalà tralalà ‎ La bella che è addormentata
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
Libertà Libertà Libertà

Con tre corone in testa ‎
han governato i re
tenetela nascosta
Perchè? Perchè? Perchè? ‎ La bella che è addormentata
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
libertà libertà libertà ‎ La bella che è prigioniera
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
Libertà libertà libertà

Con tre corone in testa ‎
han governato i re
tenetela nascosta
Perchè? Perchè? Perchè?

La bella che è addormentata
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
Libertà libertà libertà ‎ La bella che è prigioniera
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
Libertà libertà libertà ‎ La bella si è ridestata
tralalà tralalà tralalà la la la
ha un nome che fa paura
Libertà libertà libertà


[1] Queste e altre notizie su: AntiWarSongs.org.


- Ci sono 0 contributi al forum. - Policy sui Forum -