I piatti di Akihabara

Tokyo, quartiere di Akihabara. Non sono piatti veri ma riproduzioni fedelissime di piatti in resina e plastica. Ogni ristorante le mette in vetrina per farvi sapere cosa mangerete una volta entrati. Utile perché i giapponesi non parlano quasi mai inglese, e i gaijn non leggono i kanji.

I nomi dei piatti e gli ingredienti son anche in inglese, comunque, ma se li pronunci in inglese non sempre i camerieri capiscono, e se li pronunciano loro in inglese non capisci tu. Di buono c’è però che ci si sorride molto e ci si inchina un sacco.

Foto: © 2019, by Simona Urso.