Eventi culturali in Repubblica Ceca: aggiornamenti

*)

Sylva Francová, Kateřina Hausenblasová, Jan Hrubeš, Jana Kasalová, Alena Kotzmannová, Radim Langer, Kateřina Palešníková, Stanislav Pexa, Michal Sedlák, Vladimír Turner, Libor Uher, Viktorie Valocká, Eva Žižkovská

Nezávislá galerie Trafačka i její přilehlé prostory včetně haly budou v první polovině září pro 13 autorů místem pro společnou instalaci s názvem My place - pobyt v prostoru intertextu. Výstava se zabývá pojmem intertextovost ve vizuálním umění. Obrazový text je tady chápán ne jako ’objekt’, ale spíše jako ’prostor’ mezi objektem a čtenářem/divákem. V tomto prostoru se tvoří nekonečně mnoho významů, které nemají uzavřené hranice. My place spočívá v ustanovení svého osobního místa, ve kterém se intenzivně nacházíme a z něhož vycházíme v dalším uvažování o světě. Toto místo je součástí naší osobní archeologie, nemusí být pouze faktickým místem v prostoru, ale aktuálním stavem mysli. Artefakt není konečný produkt, ale jedno okénko filmu, jeden znak celého "textu".

I vy můžete aktivně vstoupit do My place prostřednictvím interaktivní instalace Povolení k pobytu.

Srdečně zveme na vernisáž! 4.9.2012 v 18h. Romana Bartůňková, kurátorka

Galerie Trafačka Kurta Konráda, Libeň, 190 00 Praha

http://www.facebook.com/events/455676634477556/

**)

Dovolujeme si Vás pozvat na zahájení mezinárodní výstavy "NA HOUBY / FOR JOHN CAGE" - reflexe vlivu díla Johna Cage na soudobou vizuální a zvukovou tvorbu, konané v Gottfrei, Krnovské ulici č.13 v Opavě, ve středu 5. září 2012 v 17 h (viz příloha).

www.bludnykamen.cz

We would like to invite you to the opening of the international exhibition "NA HOUBY / FOR JOHN CAGE - " - reflection the influence of he works of John Cage on the contemporary visual and sound art scene, in Gottfrei, Krnovská no.13 in Opava, on wednesday 5 September, 2012 at 5:00 p.m. (see e-mail attachment).

www.bludnykamen.cz

***)

Václav Malina - Les barev

please, check attached file "malina pozvanka.pdf"

****)

please, check attached files "sarse pozvanka.pdf" and "slegl pozvanka.pdf"