Nel gennaio 1998, GirodiVite č uscito con uno speciale in occasione della presentazione del libro di poesie in siciliano di Salvo Basso (GirodiVite n.40). In quell'occasione, le poesie sono state presentate anche nella traduzione inglese dei ragazzi della scuola "Moncada" di Carlentini.

• Presentazione dell'evento, di Sergio Failla
• English rains, di Silvana Pirruccello. Le poesie di Salvo Basso nella traduzione inglese.
• Pre-testi di traduzione - di Silvana Pirruccello. L'impegno della traduzione nella didattica. Una sintesi della presentazione del lavoro didattico fatto con i ragazzi della scuola "Moncada".
• La diversitą di una poesia, di Pina La Villa
• Il soliloquio di Salvo Basso, di Maria Attanasio
• L'esistenzialismo di Salvo Basso, di Maria Gabriella Canfarelli
• Note a margine, di Sebastiano Leotta
• Gocce di pioggia acida, di Michele Mangione
• Scheda: Le persone di cui si parla: Salvo Basso, Maria Gabriella Canfarelli, Silvana Pirruccello.

  ---

• Scheda: Chi siamo: GirodiVite, Nadir, I Triaggianti, Risonanze, Cittą di cittą, Sherazade, Legambiente Pancali, Open House.

---

Released: Jennuary, 1998

---