Un thriller metafisico

Un giallo/noir/thriller metafisico di quella straordinaria persona (oltre che caro amico) Silvio Raffo – docente e studioso, poeta e traduttore della grandissima Emily Dickinson, vincitore di premi e autore di oltre dieci romanzi – è una ghiottoneria senza eguali. Ogni pagina va assaporata con cura, in atteggiamento di umile e rispettosa contemplazione, ma sempre col sorriso pronto a riconoscere l’ironia.

Raffo, che si definisce “amante della bellezza e aspirante alieno”, è una delle personalità più affascinanti della scena culturale, ma la sua eccentrica eleganza non deve trarre il lettore in inganno: ogni sua pagina è pesata e misurata, ogni parola è cesellata come una gemma preziosa, e la forma non sovrasta mai il contenuto, ma lo valorizza. Il fatto, poi, di menzionare quasi di sfuggita, nel secondo capitolo, due film come Blade Runner e Il curioso caso di Benjamin Button, e nel terzo l’immortale poesia “The Tyger” di William Blake, ci mostra fin dall’inizio l’ampiezza dei suoi interessi e la natura prismatica dei suoi collegamenti – insomma, sediamoci in poltrona e godiamoci la lettura di questo libro straordinario che ci sedurrà da molti, molti punti di vista.

Copertina di L\’ombra gemella, di Silvio Raffo

Chi ama il giallo tradizionale potrebbe storcere un po’ il naso davanti a termini come karma e occultismo – perché, poi? Perfino Conan Doyle mentre inventava Sherlock Holmes strizzava l’occhio allo spiritismo – ma il pregiudizio si scioglierà presto nell’incanto di una trama che può ben competere con quelle dei grandi giallisti e noiristi.

Che dire, poi, della voce narrante in prima persona, che ti ipnotizza con un incipit alla Edgar Allan Poe, ti diverte con le storielle del suo gatto di nome Jekyll e della sua tesi di laurea sul doppelgänger da Dostoevskij a Lewis Carroll. Fra ipnotisti e psicoterapeuti, maghi e macchie di Rorschach, numeri di cellulare e poesie dell’Oltretempo, Raffo lancia in campo un delitto (all’inizio della II parte) quando ormai il lettore è già irretito da quella che possiamo chiamare un’indagine – e che diventa ora veggenza, ora viaggio interiore, ora analisi letteraria, ora esperienza onirica.

Se il “giallo” inizia a pagina 103, con tanto di medico legale, arma del delitto, scena del crimine, polizia, e tutti gli altri elementi consueti, il “noir” è iniziato infatti fin dalla prima pagina del libro, che crea un’atmosfera e un intreccio di tale spessore che potrebbero restare assolutamente indipendenti dai fatti successivi. Il lettore-investigatore ha già tutti i pezzi del puzzle in mano, ma solo ora saprà come ricomporli. O forse resterà ancora più confuso: dipende da come leggerà le ultime pagine del romanzo, come quando in un videogame si arriva all’ultimo livello. La comprensione/soluzione (mediata da sogni e mantra buddisti) deve forzatamente attraversare il territorio dell’ombra (il titolo è un indizio), quasi come in un film di David Lynch, o – pensiamoci bene – in un libro di poesia.

Silvio Raffo con Alessandra Calanchi

Silvio Raffo, nato a Roma, vive a Varese, dove dirige il centro di cultura creativa “La Piccola Fenice”, attivo dal 1986. Traduttore, poeta e narratore, ha collaborato con radio, televisioni svizzere e italiane, e giornali, fra cui il mensile Poesia. Nel 1997 è stato finalista al Premio Strega con il romanzo La voce della pietra (Il Saggiatore, 1996) dal quale è tratto il film Voice from the Stone, con Emilia Clarke e Marton Csokas, regia di Eric D. Howell (2015). È considerato fra i massimi esperti della poetessa statunitense Emily Dickinson in Italia.