Henri II Estienne

Henri Estienne nacque a Paris nel 1531 (morì a Lione nel 1589). Figlio di Robert, e nipote di Henri I, fu umanista di grande cultura, ricercatore di manoscritti, editore dell'importante Thesaurus della lingua latina (Thesaurus linguae latinae, 1572). Studioso e appassionato difensore della lingua francese, scrisse un Trattato sulla conformità del francese con il rgeco (Traité de la conformité du langage français avec le grec, 1565) e di Due dialoghi sul francese italianizzato (Deux dialogues du noveau langage français italianisé, 1578) in cui protestava contro il diffuso italianismo linguistico.

Henri Estienne scrisse anche un'opera narrativa, di tipo aneddotica, filoprotestante e violentemente anticattolica: Apologia di Hérodote (Apologie pour Hérodote, 1566).

Contesto: La Francia nel XVI secolo