Lundi 22 décembre 2008

Le Bulletin du Courrier des Balkans N°585

° Kosovo : l’UE proposerait-elle une « bosnisation » du pays ?

° Bosnie : les ambitions matérielles des chefs spirituels en question

° Roumanie : visite de l’hôpital des enfants abandonnés à Craiova

° Albanie : la crise mondiale ralentit les transferts de fonds de la diaspora

° Zagreb : Tito devrait-il céder sa Place au Théâtre ?

° Le palmarès des articles

DANS LE MAGAZINE

° Ljubomir Micić et le zénithisme, à l’avant-garde artistique et littéraire des Balkans de l’entre-deux-guerres

° Bulgarie : téléréalité, la nouvelle piste aux étoiles

° À l’agenda

LA BOUTIQUE EN LIGNE DU CdB

LES SERVICES DU CdB

LE CdB, un site Internet INTERACTIF !

POUR ADHÉRER AU CdB

° Kosovo : l’UE proposerait-elle une « bosnisation » du pays ?

Eulex, la mission européenne d’appui aux institutions kosovares, est entrée en fonction le 9 décembre. Conformément à l’accord signé entre l’Onu et la Serbie, elle a devoir de neutralité sur le statut du Kosovo. Elle pourrait cependant conduire de facto à la partition ethnique du pays. C’est en tout cas ce que craignent de nombreux spécialistes de la région.

A lire aussi :

° Quand les Chemins de fer serbes « menacent la souveraineté du Kosovo »

Le 14 décembre dernier, un train parti de Serbie est de nouveau arrivé en gare de Zvećan, dans le nord du Kosovo. Les Chemins de fer de Serbie affirment leur compétence sur le réseau de cette zone. Les autorités de Pristina y voient une « violation de la souveraineté du Kosovo ».

Kosovo, nos derniers articles

Kosovo : l’unité du bastion radical serbe vole en éclats

Kosovo : flou et contradictions pour accueillir la nouvelle mission européenne Eulex

À la recherche d’un islam européen du Kosovo

Retrouvez le Courrier du Kosovo

Le forum Kosovo

Kosovo : livres

Kosovo : restaurants

° Bosnie : les ambitions matérielles des chefs spirituels en question

En Bosnie, les dirigeants religieux rivalisent dans la construction d’édifices monumentaux. De nouveaux projets pharaoniques, tels que le futur centre de la Communauté islamique promu par le reis Mustafa Cerić à Sarajevo, ou le palais de l’évêque Kačavenda à Bijeljina, soulèvent la polémique. Dans un pays en crise depuis des années, ces débauches de moyens posent la question des financements et des partenariats douteux dont disposent les chefs religieux bosniens.

Bosnie, nos derniers articles

Bosnie-Herzégovine : le « crime » de Florence Hartmann

Bosnie-Herzégovine : une mosquée incendiée la veille de l’Aïd-el-Kebir

Bosnie-Herzégovine : l’accord d’Odžak, un pas de plus vers la partition du pays ?

Retrouvez le Courrier de la Bosnie-Herzégovine

Bosnie : forums

Bosnie : livres

Bosnie : restaurants

° Roumanie : visite de l’hôpital des enfants abandonnés à Craiova

À l’hôpital de Craiova, trente-neuf enfants ont été abandonnés depuis le début de l’année. La plupart sont nés de parents tziganes, qui reviennent les chercher lorsque leur situation s’améliore ou quand ils sont pris de remords. Mais les femmes appartenant aux couches aisées qui décident d’abandonner leur enfant sont souvent bien plus déterminées et reviennent rarement le chercher. L’assistante sociale de l’hôpital de Craiova nous dresse le tableau de ces abandons.

À lire aussi :

° Roumanie : Nadia Comăneci, la gymnaste parfaite qui a fait rêver le monde

À quinze ans, Nadia Comăneci cloue les téléspectateurs du monde entier devant leur écran. Ébahis, ils assistent au triomphe de la gymnaste roumaine au Jeux olympiques de Montréal, en 1976. Elle sera la première sportive de cette discipline à obtenir la note parfaite, 10. Et à récidiver sept fois de suite. Trente-deux ans après, la championne aujourd’hui à la retraite accorde un entretien à Jurnalul National. Elle y évoque son parcours, l’attitude du gouvernement de l’époque, ses admirateurs et sa nouvelle vie.

Roumanie, nos derniers articles

Une promenade dans le Bucarest historique, caché aux touristes par les immeubles communistes

Roumanie : le juriste Emil Boc nommé Premier ministre après le retrait surprise de Theodor Stolojan

2009 sera une année difficile pour la Roumanie

Retrouvez le Courrier de la Roumanie

Roumanie : forums

Roumanie : livres

Roumanie : restaurants

° Albanie : la crise mondiale ralentit les transferts de fonds de la diaspora

Selon le Fonds monétaire international (FMI), l’Albanie n’est pas assez intégrée dans le système financier international pour subir directement les conséquences de la crise. Cependant, les sommes envoyées par les millions d’Albanais vivant à l’étranger ont déjà commencé à diminuer du fait de la crise mondiale. Or, l’Albanie est extrêmement dépendante de ces transferts d’argent.

Roumanie, nos derniers articles

Drogue en Albanie : le cartel des grand-mères

Grèce : cinq questions sur les émeutes vues d’Albanie

Albanie : à Tirana, la modernisation l’emporte sur la conservation du patrimoine

Retrouvez le Courrier de la Roumanie

Roumanie : forums

Roumanie : livres

Roumanie : restaurants

° Zagreb : Tito devrait-il céder sa Place au Théâtre ?

Une manifestation s’est récemment tenue à Zagreb sur la Place du Maréchal Tito afin de donner un nouveau nom à cette place, la plus grande de la ville. Des militants antifascistes donnaient la réplique à ceux du « Cercle pour la place ». Au-delà de la simple querelle toponymique, ce sont deux conceptions politiques de la Croatie qui s’opposaient, avec en toile de fond le regain de popularité que connaît aujourd’hui le régime oustachi dans le pays.

A lire aussi :

° Intégration européenne : veto de Ljubjana à la candidature de la Croatie

Les contentieux territoriaux minent toujours les relations entre la Slovénie et la Croatie et pourraient empêcher Zagreb de conclure ses négociations techniques avec l’Union européenne avant décembre 2009, comme le prévoit la « feuille de route » de Bruxelles. La présidence française de l’UE entend cependant poursuivre les négociations en dépit du veto slovène.

Croatie, nos derniers articles

« Affaire Facebook » : quand Internet fait trembler l’État croate

Les Albanais de Croatie, une minorité bien intégrée qui n’oublie pas ses racines

Croatie vs. Serbie devant la CIJ : dangereuse politisation de la justice internationale

Retrouvez le Courrier de la Croatie

Croatie : forums

Croatie : livres

Croatie : restaurants

Le palmarès des articles :

1 - Kosovo : l’UE proposerait-elle une « bosnisation » du pays ?

2 - Bulgarie : téléréalité, la nouvelle piste aux étoiles

3 - Roumanie : Nadia Comăneci, la gymnaste parfaite qui a fait rêver le monde

4 - Grèce : étudiants et lycéens prennent la tête de la contestation

5 - Ljubomir Micić et le zénithisme, à l’avant-garde artistique et littéraire des Balkans de l’entre-deux-guerres

DANS LE MAGAZINE

° Ljubomir Micić et le zénithisme, à l’avant-garde artistique et littéraire des Balkans de l’entre-deux-guerres

Le dessinateur Aleksandar Zograf revient sur la vie et l’œuvre de Ljubomir Micić, fondateur de « ZENIT », mouvement artistique et littéraire d’avant-garde peu connu, contemporain de Dada. Un ouvrage le sort de l’oubli, ZENIT 1921-1926. Plusieurs institutions sont à l’origine de cette publication : la Bibliothèque nationale serbe, l’Institut belgradois pour l’art et la littérature, et le SKD Prosvjeta de Zagreb.

° Bulgarie : téléréalité, la nouvelle piste aux étoiles

Chaque soir, des millions de Bulgares regardent avec attention l’une des nombreuses émissions de téléréalité qui ont fleuri sur leurs chaînes. Le temps de fuir un quotidien difficile pour se réfugier dans la réalité parallèle et scintillante de son écran plat. Les hommes politiques ont pris le train en marche et jouent les premiers rôles dans ces programmes de divertissement, au risque de créer une certaine confusion des genres.

À l’agenda

Retrouvez tout l’Agenda du Courrier des Balkans :

26 décembre 2008 Concert tzigane : Le Taraf de Bihor - DJ Soumnakai Paris (75018) Le Divan du monde

26 décembre 2008 Nuit Tsigane All Stars : DJ Click + Kosta Kostov Paris (75018) Le Divan du monde

du 26 décembre 2008 au 27 décembre 2008 Norig en concert Avignon (84000) Le Delirium Tzigane

du 3 décembre 2008 au 31 décembre 2008 « Anges aux ailes brisées » : une exposition photographique de Milomir Kovačević Paris (75001) Boutique 28/10

13 janvier 2009 Les conséquences de la crise financière sur le devenir européen des Balkans Occidentaux Bruxelles (Belgique) Confrontations Europe

du 22 janvier 2009 au 24 janvier 2009 Colloque international : la Mer Noire, intégration régionale et coopération Aix-en-Provence (13100) Institut de la Mer Noire

25 janvier 2009 Leontina Vaduva chante tout Enesco : retour aux sources de la diva roumaine Paris (75017) Institut Culturel Roumain de Paris

28 janvier 2009 Écrire dans une langue étrangère : Autour de l’œuvre de Marica Bodrožić Le Mans (76000) Université du Maine

31 janvier 2009 Soirée Balkans : Djanam et Yago Leuville/Orge (91310) Salle Florence Leblond

LA BOUTIQUE EN LIGNE DU CdB

Retrouvez notre Boutique en ligne

° Minorités et migrations en Bulgarie Revue Hommes et migrations n°1275, 238 pages, 10 euros

° Au fer rouge et autres nouvelles Paris, Editions Non Lieu, 2008, 173 pages, 15 euros

° Balkans : la mosaïque brisée. Frontières, territoires et identités Le nouveau livre de Jean-Arnault Dérens Éditions du Cygne, Paris, juin 2008, 208 pages, 20 euros

° Catherine Samary Yougoslavie, de la décomposition aux enjeux européens Éditions du Cygne, Paris, 192 pages, 19 euros

° Jean-Arnault Dérens Le piège du Kosovo Editions Non Lieu, janvier 2008, 24 euros

° Jean-Arnault Dérens et Laurent Geslin Comprendre les Balkans. Histoire, sociétés, perspectives Paris, éditions Non Lieu, 352 pages, octobre 2007, 19 euros

° Découvrez les Cahiers du Courrier des Balkans :

Cahier n°1 : Les Balkans sur grand écran. Panorama des cinémas balkaniques

Cahier n°2 : Éducation : le grand défi pour les Balkans

Cahier n°3 : Batailles de l’histoire dans les Balkans

Cahier n°4 : Migrants des Balkans

Cahier n°5 : Les islams des Balkans

LES SERVICES DU CdB

° Le pôle CdB+, pour tous vos besoins de traduction et d’interprétariat. Plus d’informations
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

° Nos offres publicitaires Le Courrier des Balkans propose désormais trois offres publicitaires sur son site Internet. Plus d’informations
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Et pour toutes questions, une seule adresse : balkans@courriers.info

_________

LE CdB, un site Internet INTERACTIF !

Le site Internet du Courrier des Balkans ne saurait être complet sans la participation des lectrices et lecteurs. Vous pouvez participer au Courrier des Balkans de plusieurs façons :

° Présentez vos galeries de photos sur le Courrier des Balkans ; Annoncez un événement que vous organisez ou qui se déroule dans votre région ° Proposez un nouveau livre, un nouvel essai, un nouveau roman à annoncer, et/ou envoyez-nous votre critique ° Membre d’une ONG, vous souhaitez faire connaître votre travail au plus grand nombre ? ° Un bon resto, une bonne adresse dans les Balkans à faire partager ? ° Un site Internet qui mérite d’être connu ?

Pour toutes ces rubriques, une seule adresse pour nous joindre : balkans@courriers.info

° Envie de discuter d’un sujet qui vous tient à coeur ? Rendez-vous sur l’espace Forums du Courrier des Balkans

° Une petite annonce à faire passer ? Des annonces à consulter ? Rendez-vous sur l’espace Petites annonces du Courrier des Balkans

POUR ADHÉRER AU CdB

Page "Adhérer au CdB"

La meilleure façon de soutenir Le Courrier des Balkans, de s’impliquer dans son développement, d’être tenu au courant de tous nos projets : adhérez à l’association !

Pour adhérer à l’association du Courrier des Balkans, il suffit de nous faire parvenir votre règlement ainsi que le formulaire d’adhésion à l’adresse suivante :

Le Courrier des Balkans - Courriers d’Europe et d’Orient Centre Marius Sidobre 26 rue Emile-Raspail F-94110 Arcueil

Vous pouvez également effectuer un virement sur notre compte bancaire, avec les coordonnées suivantes : De France : Code Banque 30003 Code Guichet 03861 Compte 00050279366 Clé RIB 46 Domiciliation Société Générale Villejuif

De l’étranger : IBAN : FR76 30003 03861 00050279366 46 BIC : SOGEFRPP

Les tarifs d’adhésion sont les suivants :

* Normal : 50 euros

* Soutien : plus de 50 euros

* Petits budgets : 30 euros

Vous pouvez également adresser un don à l’association du Courrier des Balkans.

Nous rappelons aussi aux ONG qu’elles peuvent librement disposer d’un espace pour présenter leurs actions dans les Balkans : http://balkans.courriers.info/ongs.php3

Le tarif d’adhésion est fixé à 150 euros pour les ONG, les médias et les organismes de recherche.

Pour les institutions et les entreprises : 450 euros

Renseignements concernant l’adhésion

Vous désinscrire ou modifier votre abonnement

Pour toute information :

Le Courrier des Balkans

Site