Gentili Signori,

Desidero informarVi che il Presidente della Repubblica di Polonia, S.E. Lech Kaczyński, nonchè il Presidente del Consigilio polacco Donald Tusk e Presidente del Senato Bogdan Borusewicz hanno inviato oggi (06.04.09) le loro telegramme di condoglianze dedicate al terribile terremoto che stanotte ha colpito L’Aquila e regione Abruzzo - rispettivamente al Presidente della Repubblica S.E. Giorgio Napolitano, Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi e Presidente del Senato Renato Schifani. Le massime cariche dello Stato Polacco hanno espresso il loro profondo dolore per le vite perse di numerosi abitanti della città dell’Aquila ed i danni materiali provocati dal sisma. Colgo l’occasione anche io - a nome dell’Ambasciata della Repubblica di Polonia a Roma - per esprimere i miei personali sentimenti del più sincero cordoglio per la tragedia che ha colpito in queste ore l’Italia.

Saremmo inoltre grati se poteste diffondere la notizia che tutti i cittadini polacchi dell’area dell’Aquila e della provincia devastate dal terremoto possono cercare l’aiuto e rivolgersi direttamente alla nostra Ambasciata, chiamando i seguenti numeri: 0039 06 362 04 308, 0039 06 362 04 302 oppure il cellulare 0039 33 55 99 52 12.

Cordiali saluti,

Artur Soroko

00197 Roma